A co-production between San Francisco Opera and the Hong Kong Arts Festival Dream of the Red Chamber
香港藝術節閉幕演出 / 亞洲首演
顯赫團隊 非凡歌劇
盛宗亮 X 黃哲倫 X 湯沐海 X 賴聲川 X 葉錦添 X 許芳宜
© Cory Weaver-San Francisco Opera Bright Sheng David Henry Hwang © Lia Chang Muhai Tang Stan Lai Tim Yip Fang-Yi Sheu Bao Chai costume design by Tim Yip Bao Yu costume design by Tim Yip
介紹
三藩市歌劇院與香港藝術節聯合製作的大型歌劇《紅樓夢》,由蜚聲國際的華人藝術家攜手創作 ─ 著名美籍華人作曲家盛宗亮作曲及編劇,東尼戲劇獎得主黃哲倫聯合編劇,台灣戲劇大師賴聲川執導,奧斯卡金像獎最佳美術指導(《臥虎藏龍》) 葉錦添擔任舞台及美術設計,曾參與電影《聶隱娘》的著名編舞家許芳宜負責編舞。
星光熠熠的創作陣容,將曹雪芹畢生傑作、中國文學經典中的經典打造成美侖美奐、美不勝收的創新歌劇,堪稱音樂及戲劇界的年度盛事。寶玉、黛玉、寶釵及大觀園裏一眾可歌可泣的人物,由著名亞洲及華人演唱家演繹,傾力把優美的文學意韻昇華至華麗的歌劇境界。
《紅樓夢》於2016年9月在三藩巿歌劇院首演後,將在2017年3月移師香港藝術節作亞洲首演。屆時指揮大師湯沐海、七位亞裔聲樂家、香港管弦樂團及逾百位優秀藝術家將在香港舞台上活現中國文學最美的世界,慶祝香港藝術節四十五週年。
製作
音樂
盛宗亮
文本
黃哲倫、盛宗亮
根據曹雪芹小說改編
指揮
湯沐海
導演
賴聲川
舞美設計
葉錦添
燈光設計
加利.瑪爾達
編舞
許芳宜
合唱總監
伊恩.羅伯遜
合唱指導(香港)
楊恩諾
寶玉
石倚潔
黛玉
曹青
王夫人
金佼那
寶釵
李蕙妍
元妃
何佳陵
賈母
張秋林
薛姨媽
郭燕愉
與香港管弦樂團及Die Konzertisten聯合演出
三藩市歌劇院委約作品
備註
英語演出,附中、英文字幕
演出長約3小時,包括一節中場休息
2017年3月17日 (五), 晚上 7:30
香港文化中心大劇院
港幣$ 380 - 1080 100% 售出
2017年3月18日 (六), 晚上 7:30
香港文化中心大劇院
港幣$ 380 - 1080 100% 售出